Programul Bisericii Greceşti, decembrie 2015, ianuarie 2016
Την ημέρα των Χριστουγέννων σας περιμενουμε για να χαιρόμαστε μαζι για την Γέννηση του Κυρίου ημών Ιησού Χριστου, στον ελληνικό ναό Βουκουρεστιου (δίπλα στην ελληνική Πρεσβεία). Ο ορθρος αρχίζει κατά τις 9 η ωρα και η Θεία Λειτουργία κατά τις 10.
Θ. Λειτουργία και Δοξολογία θα γινει και την ημέρα της Πρωτοχρονιας (του Αγιου Βασιλείου). Επίσης θα κάνουμε και την ημέρα της Επιφάνειας (6 Ιανουαρίου), οπότε θα κάνουμε, μετά από την Θ. Λειτουργία, και το Μεγάλο Αγιασμό (κατά τις 10.30).
Σας εύχομαι Καλές Εορτές και Καλά Χριστούγεννα.
Ο πρ. Ιωάννης
**********************************
În ziua Nașterii Domnului, la paraclisul Ambasadei Greciei din Bucuresti, vă așteptăm la Sf. Liturghie. Slujba începe la ora 9.00 și se va isprăvi pe la 11.15.
Duminica, 27 decembrie, nu facem slujba.
Slujbele se vor relua pe 1 ianuarie 2016, când, după Sf. Liturghie, vom face un Te Deum pentru Anul Nou. De asemenea, vom avea slujbă în ziua de Bobotează, 6 ianuarie, cu sfințirea Aghiasmei Mari, în jur de 10.30.
Vă dorim tuturor un Crăciun cu bucurie duhovnicească.
Pr. Ioan